Allah taksiratını affetsin

Cinsiyeti: Erkek

Doğum yeri: Adana

Doğum tarihi: 24.09.1926

Mesleği: Yazar, Çevirmen

Medeni hali: Öğrendiğimizde paylaşacağız. Biliyorsanız paylaşın yayınlayalım.

Çocuk sayısı: Öğrendiğimizde paylaşacağız. Biliyorsanız paylaşın yayınlayalım.

Ölüm yeri: İstanbul

Ölüm tarihi: 19.09.2019

Ölüm sebebi: Çoklu Organ Yetmezliği

Olay Haber: 19 Eylül 2019 Perşembe günü, Almanca’dan yaptığı çeviriler ile birçok eserin Türk okurlarla buluşmasına vesile olan yazar ve çevirmen Kamuran Şipal (93) hayatını kaybetmiştir. Ruhuna el Fatiha

KAMURAN ŞİPAL KİMDİR?

24 Eylül 1926’da Adana’da dünyaya gelen Şipal, ilk ve orta öğretimi burada yaptı. Liseyi İstanbul Pertevniyal Lisesi’nde okuduktan sonra İstanbul Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü’ne girdi. Mezun olduktan sonra iki yıl asistanlık yapan Şipal, daha sonra Almanya’ya gitti. Döndükten sonra İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Bölümü’nde okutmanlık görevini sürdürdü.

Şipal, yazın hayatına öykü ve romanlarıyla katkı verdi. Şipal, en çok Kafka çevirileriyle bilinse de Alman edebiyatındaki önemli yazarların hepsini de Türkçeye kazandırmıştır.

Şipal, “Elbiseciler Çarşısı” ile 1965 Sait Faik Öykü Armağanı’nı, “Köpek İstasyonu” ile 1988 Türkiye Yazarlar Birliği Hikaye Ödülü’nü kazanmıştı. “Sırrımsın Sırdaşımsın” ile 2011 Orhan Kemal Roman Armağanına değer görülen Şipal, yayımlanan son romanı “Dua Çiçeği” ile 2018 Sedat Simavi ödülüne değer görülmüştü.

Cenaze töreni: Öğrendiğimizde paylaşacağız. Biliyorsanız paylaşın yayınlayalım.

Merhumun/Merhumenin bulunabileceği mezarının yeri: Öğrendiğimizde paylaşacağız. Biliyorsanız paylaşın yayınlayalım.

GPS: